Пиер Дюран (Гийом Кане) е млад, умен и обсебен от успеха. В началото на 80-те години той е в началото на блестяща юридическа кариера. Но напълно неочаквано, той зарязва всичко и се отдава с тяло и душа на предишната си страст, скачането. С подкрепата на баща си (Даниел Отой), той влага всичко в млад кон, в когото никой друг не вярва. Жапелуп е смятан за твърде дребен, твърде енергичен и непредсказуем, но също така притежава изключителен талант за скачане. От турнир на турнир, конят и ездачът напредват и намират заедно вход в света на международния конен спорт. Разглезен от успеха, участието в Олимпийските игри в Лос Анджелис все още е голямо разочарование. За да се върне на върха, Пиер най-накрая трябва да се изправи срещу слабостите и страховете си. С помощта на съпругата си Надя (Марина Хендс) и коняря Рафаел (Лу дьо Лааж), той най-накрая успява да спечели доверието на коня си и да изгради близки отношения с него, които я отвеждат до Олимпийските игри в Сеул през 1988 г. - голямата мечта на Дюран.

Ако е вярно, че животът пише най-вълнуващите истории, „ЖАПЕЛУП - ЛЕГЕНДА“ е истинско престъпление. Следвайки сценария на многоталантливия Гийом Кане („Малки истински лъжи“), който играе и главната роля, канадският режисьор Кристиан Дюге драматично и завладяващо поставя историята на „ЖАПЕЛУП - ЛЕГЕНДА“. Възходът, падението и прераждането на необичаен конен спорт, който отдавна е една от най-важните икони в съвременната история на Франция.

С участието на звезди като Даниел Отой („Най-добрият ми приятел“), Доналд Съдърланд („The “ и Марина Хендс („Пеперуда и водолазна камбана“), „ЖАПЕЛУП“ не се ограничава само до историята на успешен ездач и неговия кон за скачане. Френският хит номер 1, с около 1,8 милиона посетители, достига още по-далеч, наднича зад фасадата на конния спорт и се превръща в почит към приятелството през целия живот между ездач и кон, основано на доверие, изпитано от съмнение в себе си и инат.

• „За публиката филмът (…) би трябвало да предизвика ускорено сърцебиене с популярния си стил“ kino.de
• „Голямото кино“ Гала Франция