Ревюта
Визионерски лидер, странна любовница, писателка от 12-ти век... животът на Мари дьо Франс е триумфално преосмислен в един напористо модерен роман за женската амбиция и творчество... изключително отличителен роман с голяма сила и смелост. От мистични видения, които могат или не могат да бъдат божествени, до земния бизнес с абатски прасета, болести и счетоводни книги, Гроф прави всичко с цел и размах – Guardian

Писането на Гроф е мускулесто и прецизно, темите й са изключително резониращи. Жените биват отхвърляни и задържани, подложени на женомразки атаки и малтретиране, но печелят власт колективно - "сами, заедно". Шокиращо, това послание е толкова трогателно днес, колкото е било преди може би 800 години ― Sunday Times

Ослепително умна приказка. . . великолепно прецизна проза, винаги елегантно претеглена и съвършено икономична ― The Times

Перфектен звук – Телеграф

Това е забележителен роман: необичаен, дълбок, трансцендентален ― Evening Standard

Това е спиращ дъха роман – Financial Times

Вълнуващо ярка, приключенска история за жените и силата, която ще взриви умовете на читателите. Остави ме да задъхвам. -- Ема Донохю

Очарователна, завладяваща, ярка – Мариан Кийс в Twitter

Светещ, божествен, нейният шедьовър -- Дейзи Джонсън

Дързък разказ, пълен със страст, мъдрост и магия – Сара Уотърс

Колко хипнотизиращи могат да бъдат монахините от дванадесети век, дори в ръцете на Лорън Гроф? Едва го бях започнал и започнах да богохулствам от наслада. Матрицата е прекрасно, чувствено, пристрастяващо четиво. -- Сара Колинс

Трансцендентната проза и ярко описаните обстановки оживяват исторически събития, от кръстоносните походи до папския забрана от 1208 г. Гроф надмина себе си с постижение, толкова блестящо, колкото виденията на Мари. ― Publishers Weekly

От момента, в който се запознаете с Мари, странна, свирепа жена войн, която язди през провинцията на бойния си кон, се чувствате така, сякаш сте се върнали във времето назад към Средновековието. Прозата на Гроф е завладяваща и незабравимо висцерална. . . Невъзможно е да не се почувствате подтикнати от издръжливостта, независимостта и решимостта на Мари да остави своя отпечатък в свят, управляван от мъже. Ще мисля за Matrix още дълго време

― Стилист, Роман на есента

Омагьосваща и интригуваща, Матрицата поглъща читателя в средновековния период, без да го принуждава да се отклони изцяло от настоящето ― iNews

Това е смела, ярка история, която пленява от началото до края. — Поща в неделя

Силен и приятно странен отрязък от историческа фантастика – Times, Най-добрите художествени книги за 2021 г.

Матрицата на Лорън Гроф е просто невероятна; ярък и вибриращ, той бръмчи от живота на онези, които се съдържат в стените на манастира, докато Мари се превръща в амбициозния и хитър център в сърцето на тази женска утопия. – Daily Mail

Без съмнение един мини-сериал привлича ― Catholic Herald

Гроф предлага свят, който е възторжен, алчен, екстатичен, светски; роман на сеизмичните разкрития. -- Ели Уилямс

Матрицата изследва историята на Мари дьо Франс, млада жена, изпратена да изнемогва в затруднен манастир, който тя започва да трансформира чрез собственото си ръководство. Едновременно епичен и интимен, този завладяващ роман изследва въпросите на женската амбиция, креативност и страст с наелектризираща проза и искрящо остроумие. Пропулсивно, завладяващо четиво. -- Брит Бенет, автор на The Vanishing Half

Матрицата е жива от похот и слава. В пламенната Мари дьо Франс – визионерска, заядлива и необуздана от ограниченията на пола си – Гроф рисува портрет на сестринството, което блести от миналото и в живота на жените днес. -- C Пам Джан, автор на книгата „Колко от тези хълмове е злато“ в дългия списък на Букър

Анимиран с чувствени детайли на всяка страница и изпълнен с буйни, завладяващи истории, които проникват до костите, MATRIX резонира направо в настоящия момент. Никога не съм мислила, че ще копнея да бъда средновековна монахиня, но Гроф е творец на чудеса. Тази книга е свирепа радост - Маделин Милър

Пищно текстуриран и уникално ярък, Matrix се настанява в ума ви като сън или видение – той е абсолютно зашеметяващ – Софи Макинтош

Каква книга. Перфектно направено. Обожавах го - Макс Портър

Той е ярко осветен като илюминиран ръкопис и би бил най-перфектният коледен подарък, който можете да си представите – Наоми Алдърман

Пълен с остри сетивни детайли, той е балсам и храна за мозъка, сърцето и душата – Guardian

Матрицата взема мистериозния живот на поетесата от края на 12-ти век - известна днес с романтичните си lais - и бяга с него. . . Гроф изследва темите за господството, смъртта и желанието в завладяващи (ако на моменти спиращи стомаха) детайли – Financial Times, Най-добри книги на годината

Въпреки това, подобно на по-ранния роман на Гроф, този се превръща в ярък, завладяващ и на моменти див разказ за женската агенция – Sunday Times

В ръцете на Лорън Гроф историята за средновековен женски манастир е измислица, която трябва да прочетете – Washington Post

Страхотно разказана история за преданост, желание и амбиция в сърцето на женска утопия – Daily Mail

Матрицата е друг шедьовър от писател, когото малцина в този момент могат да направят най-добре – Атлантическият океан

Чрез Мари Гроф изследва как религиозните и свързани с пола ограничения на обществото могат да бъдат обърнати с главата надолу, за да се създаде утопия – The New Yorker

[A]n електрическо преосмисляне. . . феминистка, чувствена, магистърска, сагата на Дьо Франс е една от трудностите и триумфа, незабравим герой, чиято далновидна визия и преданост към монахините в нейната общност им позволяват да надхвърлят това, което заплашва да ги изтрие и накара да мълчат – списание Опра

Матрицата се фокусира по-малко върху Мари, авторката, и повече върху Мари, абатисата - и ако мислите, че това не звучи като очевидния ъгъл за забавна и увлекателна история, вие подценявате обхвата на въображението и таланта на Гроф - The Daily Telegraph

В тези нажежени страници Гроф с благоговение си представя пътя си в живота и познанията на Мари дьо Франс. . . Изтъкана от запазената марка на Гроф, екстатични изречения и изпълнена с духовен плам, Матрицата е лъчезарна творба на въображение и постижения – Esquire

Вълнуващ и сърцераздирателен, Гроф създава електрическо произведение на историческа фантастика – ВРЕМЕ, Най-очакваната книга на есента

Транспортираща и медитативна история, която ще ви погълне от самото начало – Newsweek

Гроф, първокласен стилист. . . .продължава да расте, поемайки историята на средновековната прамайка в последния си роман. Гласът, който тя намира за Мари дьо Франс. . . .ще задържи читателите бързо, докато заточената Анжуйска кралска особа става игуменка на манастир, водейки подопечните си през исторически катаклизми – LA Times

Трескаво вълнуващи неща – Chicago Tribune

С несравнимия си дар за разкошна, възвишена проза, Гроф рисува завладяващ портрет на жена, която, въпреки че живее в свят, ограничен от ограничения, преживява живот, изпълнен със страст и творчество. Заобиколена от подкрепящо сестринство, Мари използва сила и изобретателност, за да подкопае потисничеството на патриархата – Atlanta Journal Constitution

Изключително поглъщащ ― Vogue

Прекрасен с богато описание и речников запас от периода, този смел и вълнуващ роман показва невероятен диапазон за Гроф (ФЛОРИДА, 2018) и ще обгърне читателите изцяло в света на Мари, вътрешността и екстериора, всички сетива озарени. Това е едновременно пълно отклонение и лесна за представяне история за вяра, сила и изкушение. – Списък с книги

В този bildungsroman за истинската поетеса от 12-ти век Мари дьо Франс, една тийнейджърка Мари е заточена в опустошен бенедиктински женски манастир, където намира сила и власт като игуменка – Vanity Fair

Силен, сапфичен исторически роман. . . Богато реализирани с исторически детайли, които не завладяват – BuzzFeed

Читателите ще разпознаят нейната зашеметяваща проза и грандиозна, митична перспектива. . . . в една история, която изглежда едновременно древна и неотложна, толкова свята, колкото и дълбоко човешка – Entertainment Weekly

Страниците са почти напълно лишени от мъже – виждани, но не чувани – като Гроф използва поетично, мелодично и същевременно свирепо писане, за да вдъхне обем на темите за сила, амбиция и успех от гледна точка на жените ― Press Association

[A] пропулсивно, очарователно и емоционално заредено четиво – Washington Independent Review of Books

Умно завъртане на историята на Мари дьо Франс – суматоха

Хареса ми този завършен разказ. Толкова много, че го добавих към моя списък с желания на Booker в последния момент, желание, което не беше изпълнено, разбира се – A Life In Books

Матрицата е богат, красиво написан роман за амбиция и желание, а също и за магьоснически сепаратистки средновековни монахини – Vox
 

От задната корица
Родена от дълга линия жени воини и кръстоносци, но твърде груба, твърде дива, твърде грубо изработена за дворцов живот, Мари дьо Франс е избрана от кралския двор. За съжаление, тя е изпратена в калните полета на Англетер, за да поеме новото си задължение като настоятелка на бедно абатство.

Абатството е ужасно място: обитателите му са на ръба на глада, обхванати от болести, стоически и сурови, но измъчвани от нечестива склонност към клюки. Мари не може да помогне, но копнее за упадъка и комфорта на Франция; нейният таен любовник Сесили, нейната кралица Елинор и самият двор, който я беше обидил.

И все пак Мари скоро осъзнава, че въпреки че може да е обвързана с живот, изпълнен със задължения, тя притежава повече власт, отколкото е могла да си представи. С безстрашието, което винаги я е отличавало, тя вдъхновява новото си сестринство да събуди духовете им и най-накрая да поиска това, което е тяхно.

Ослепително произведение на литературата, Матрицата събира потоци от насилие, чувственост и екстаз в хипнотизиращ портрет на поглъщаща страст и женственост.
 

За автора
Лорън Гроф е трикратен финалист на Националната книжна награда и автор на бестселъри на New York Times на четири романа, Чудовищата от Темпълтън, Аркадия, Съдби и ярости и Матрицата, както и два сборника с разкази, Деликатни ядливи птици и Флорида. Тя спечели наградата The Story и беше финалист за наградата на National Book Critics Circle. Нейните творби редовно се появяват в New Yorker, Atlantic и другаде и тя беше обявена за една от Be на Granta за 2017 г.